This may be useful for presentations with diagrams - using path effects in inkscape you can bind a rectangle to a text object so it dynamically resizes as you type.
-
Create text
-
Create rectangle
-
Add ~path effects~ to rectangle:
-
Corners (to round them)
-
Bounding Box (copy text to clipboard and link it)
-
Offset
-