I know it isn't open, unfortunately. But it is a necessary source of knowledge, which is important to at least know about. In this sense neither the ISO 16739 itself nor ISO 12006 is "open", I cannot just download it and see what's inside, although it is about necessary information - although IFC is an open standard. The PAS 1192 standard is available for download on the other hand, it served as the basis of 19650, if I'm not mistaken.
I disagree about listing only open standards, I think it is necessary to have at least a vague idea what standards might be relevant in practice - although I wholeheartedly agree with your summary about the 19650 here in this comment section, especially this part:
In my view it's a scandal that I can read ISO 19650 because I work in a large firm who buys access, while many small and medium size firms don't even have access to this "standard". I'm not at all comfortable calling anything a standard when it behind a paywall - but maybe that's just me.
No, it's not just you. But listing only open standards is like partially explaining something, and among the first steps toward a more open construction industry would be to gather all the currently proprietary (is this word applicable for paid standards?) standards too, at least to have an idea how much of the "standardised" workflow is behind paywalls. It would be good for assessment - at least I know that I don't know what standards are "applicable" to BIM, there isn't a single source of information to go and check, "hey, I'm into this field, what do I need to know about not to burn myself completely". I would be absolutely among the happiest if all the necessary knowledge would be available in an open way, but right now, unfortunately, this isn't the case.
Creating a built environment with free software, increased transparency, and a more ethical approach
In my view having a collection of standards used in practice doesn't contradict this statement - on the contrary, it is a necessary step. The Designing Buildings site has a collection here, but it doesn't look like a comprehensive summary and focuses only on the UK.